🗣️ 한국어 IPA 발음기호 변환기

한국어 문장

한국어 IPA 발음기호 변환기 사용법

이 변환기는 한국어 문장을 국제음성기호(IPA)로 적어 주는 도구입니다. 한국어를 배우는 외국인에게 발음을 설명할 때, 언어학 과제나 발표 자료에 전사를 넣어야 할 때, 노래나 대사의 발음을 기호로 남겨야 할 때 쓸 수 있습니다. 문장을 입력하면 음운 변동을 적용한 음성 표기가 대괄호로, 글자를 그대로 옮긴 음소 표기가 슬래시로 각각 나오고, 어떤 변동을 적용했는지도 함께 보여 줍니다.

한국어 자음은 평음·격음·경음 세 갈래로 갈리므로 ㄱ은 k, ㅋ은 kʰ, ㄲ은 k͈처럼 구분해 적습니다. ㅈ 계열은 tɕ, tɕʰ, tɕ͈로 적고 ㄹ은 초성에서 ɾ, 종성에서 l로 적습니다. 받침은 일곱 대표음으로 중화되고 폐쇄음은 터뜨리지 않으므로 k̚, t̚, p̚처럼 불파음 기호를 붙입니다. 모음은 ㅏ a, ㅐ ɛ, ㅓ ʌ, ㅔ e, ㅗ o, ㅜ u, ㅡ ɯ, ㅣ i로 적고 ㅑ·ㅘ 같은 이중모음은 반모음 j와 w를 앞에 붙여 적습니다.

음성 표기에는 여섯 가지 변동을 적용합니다. 받침 뒤에 ㅇ으로 시작하는 음절이 오면 받침을 넘겨 읽는 연음, 받침을 일곱 대표음으로 바꾸는 중화, 폐쇄음 받침이 ㄴ·ㅁ 앞에서 콧소리로 바뀌는 비음화(한국말이 haŋɡuŋmal로), ㄴ과 ㄹ이 만나 ㄹㄹ로 바뀌는 유음화(신라가 silla로), 받침 ㄷ·ㅌ이 ㅣ 앞에서 ㅈ·ㅊ으로 바뀌는 구개음화(같이가 katɕʰi로), 그리고 평음이 유성음 사이에서 울리는 소리로 바뀌는 유성음화(감사합니다의 다가 da로)입니다. 반대로 경음화, 격음화, ㅎ 탈락, ㄴ 첨가는 적용하지 않습니다. 그래서 좋아요처럼 ㅎ이 약해지는 낱말은 실제 발음과 다르게 나옵니다. 장단과 억양도 표시하지 않으며, 낱말 경계를 넘는 변동은 적용하지 않습니다.

자주 묻는 질문

음소 표기와 음성 표기는 어떻게 다른가요?

음소 표기는 글자를 그대로 옮긴 것이고, 음성 표기는 연음과 비음화 같은 음운 변동을 적용해 실제로 소리 나는 모습을 적은 것입니다. 슬래시와 대괄호로 구분해 보여 줍니다.

어떤 음운 변동이 적용되지 않나요?

경음화, 격음화, ㅎ 탈락, ㄴ 첨가는 적용하지 않습니다. 이 변동이 일어나는 낱말은 결과가 실제 발음과 다를 수 있습니다.

k̚처럼 작은 기호가 붙는 이유는 무엇인가요?

한국어의 받침 폐쇄음은 입을 떼지 않고 닫은 채로 끝나므로 터뜨리지 않는 소리임을 나타내는 불파음 기호를 붙입니다.

🗣️한국어 IPA 발음기호 변환기

관련된 도구

영어 발음기호 한글 변환기

한국어 발음 규칙 단계별 변환기