πŸ°μ²΄μ½”μ–΄ ν•œκΈ€ ν‘œκΈ° λ³€ν™˜κΈ°

체코어 단어λ₯Ό λ„£μœΌλ©΄ ν‘œ 7 λŒ€μ‘°ν‘œμ— λ”°λ₯Έ ν•œκΈ€ ν‘œκΈ°μ™€ κΈ€μž λŒ€μ‘ν‘œλ₯Ό 보여 μ€λ‹ˆλ‹€

곡식 μžλ£Œμ—μ„œ ν™•μΈν•œ κΈ€μž

κΈ€μžλͺ¨μŒ μ•žμžμŒ μ•žΒ·μ–΄λ§κ³΅μ‹ 보기
Δγ…ŠμΉ˜míč 미치
chγ…Žνprach 프라흐
Ε™λ₯΄γ…ˆλ₯΄μ£Ό Β· λ₯΄μŠˆ Β· λ₯΄μ‹œΕ™eka λ₯΄μ œμΉ΄, kouΕ™ μ½”μš°λ₯΄μ‹œ
Ε‘μ‹œ(λ’€ λͺ¨μŒκ³Ό ν•œ 음절)슈 Β· μ‹œΕ‘aty 샀티, koΕ‘ μ½”μ‹œ
ΕΎγ…ˆμ£Ό Β· 슈 Β· μ‹œBroΕΎ λΈŒλ‘œμ‹œ
Εˆλ‹ˆ(λ’€ λͺ¨μŒκ³Ό ν•œ 음절)γ„΄Plzeň ν”Œμ  
ď디(λ’€ λͺ¨μŒκ³Ό ν•œ 음절)λ”” Β· 티ďÑbel 댜벨
Ε₯ν‹°(λ’€ λͺ¨μŒκ³Ό ν•œ 음절)ν‹°obΔ›t' μ˜€λ² ν‹°
k Β· pγ…‹ Β· γ…μ–΄λ§Β·μœ μ„±μŒ μ•ž 크·프, λ¬΄μ„±μŒ μ•ž λ°›μΉ¨mozek λͺ¨μ œν¬, koroptev μ½”λ‘­ν…Œν”„
xκ°œλ³„ μš©λ‘€μ— 따라 정함 β€” λ³€ν™˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€λΉ„κ³ μ— ν‘œμ‹œ

μœ„ ν‘œλŠ” ꡭ립ꡭ어원 μžλ£Œμ—μ„œ ν–‰κ³Ό 보기λ₯Ό 직접 ν™•μΈν•œ κΈ€μžλ§Œ μ‹€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ λ°–μ˜ κΈ€μž(aΒ·eΒ·iΒ·oΒ·uΒ·y와 μž₯λͺ¨μŒ, bΒ·cΒ·dΒ·fΒ·gΒ·hΒ·jΒ·lΒ·mΒ·nΒ·rΒ·sΒ·tΒ·vΒ·z)λŠ” ν‘œ 7의 일반 λŒ€μ‘μ„ κ·ΈλŒ€λ‘œ λ”°λžκ³  ν–‰ ν•˜λ‚˜ν•˜λ‚˜λ₯Ό 원문과 λŒ€μ‘°ν•˜μ§€λŠ” λͺ»ν–ˆμœΌλ‹ˆ κ²°κ³Όλ₯Ό 참고둜 λ³΄μ„Έμš”. d'Β·t'Β·n' 처럼 μ•„ν¬μŠ€νŠΈλ‘œν”Όλ‘œ μ“΄ κΈ€μžλŠ” ď·Ε₯·ň 으둜 λ°”κΏ” μ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

곡식 보기 단어

μ²΄μ½”μ–΄ν•œκΈ€ ν‘œκΈ°
PlzeΕˆν”Œμ  
Ε™ekaλ₯΄μ œμΉ΄
kouΕ™μ½”μš°λ₯΄μ‹œ
Ε‘aty샀티
koΕ‘μ½”μ‹œ
BroΕΎλΈŒλ‘œμ‹œ
míč미치
prach프라흐
ďÑbel댜벨
mozekλͺ¨μ œν¬
koroptevμ½”λ‘­ν…Œν”„

κ΄€λ ¨λœ 도ꡬ

μ²΄μ½”μ–΄λŠ” κΈ€μž ν•˜λ‚˜κ°€ μ†Œλ¦¬ ν•˜λ‚˜λ‹€

Plzeň, kouΕ™μ²˜λŸΌ 생긴 μ² μžλ„ λŒ€μ‘°ν‘œλ§Œ 있으면 ν‘œκΈ°κ°€ κΈ°κ³„μ μœΌλ‘œ μ •ν•΄μ§‘λ‹ˆλ‹€. κ±Έλ¦¬λŠ” 것은 λͺ‡ κΈ€μžλΏμž…λ‹ˆλ‹€. ΔλŠ” μ˜μ–΄ ch, Ε‘λŠ” μ˜μ–΄ sh, ΕΎλŠ” γ…ˆ μ†Œλ¦¬μ΄κ³ , Ε™λŠ” γ„Ήκ³Ό γ…ˆμ΄ ν•œκΊΌλ²ˆμ— λ‚˜λŠ” 체코어 고유의 μ†Œλ¦¬λΌμ„œ ν•œ κΈ€μžλ₯Ό 'λ₯΄γ…ˆ' 두 κΈ€μžλ‘œ μ μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ Ε™ekaλŠ” 'λ₯΄μ œμΉ΄', kouΕ™λŠ” 'μ½”μš°λ₯΄μ‹œ'κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.

이 도ꡬ가 ν•˜λŠ” 일과 닀루지 μ•ŠλŠ” 것

κ²ΉκΈ€μžλΆ€ν„° κΈ΄ 것 μš°μ„ μœΌλ‘œ λŠμ–΄ 읽고 'λͺ¨μŒ μ•ž'κ³Ό '자음 μ•žΒ·μ–΄λ§'을 κ°€λ € μŒμ ˆμ„ μ‘°λ¦½ν•©λ‹ˆλ‹€. ď·ň·ő·Ε₯Β·j λ’€μ˜ λͺ¨μŒμ€ ν•œ 음절둜 합쳐 ďÑbel이 '댜벨'이 되고, kΒ·pλŠ” 무성 자음 μ•žμ—μ„œ 받침이 λ˜μ–΄ koroptevκ°€ 'μ½”λ‘­ν…Œν”„'κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€. 강세·접두사 κ²½κ³„μ˜ λ™ν™”Β·κ΄€μŠ΅ ν‘œκΈ°λŠ” 닀루지 μ•Šκ³ , κ°œλ³„ μš©λ‘€λ‘œ μ •ν•˜λŠ” xλŠ” λ³€ν™˜ν•˜μ§€ μ•Šκ³  비고에 ν‘œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€. 체코어 κΈ€μž 이름 μ°ΎκΈ°λ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ–Έμ–΄ ν‘œκΈ°λ„ 닀루지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

근거와 κΈ°μ€€ μ‹œμ 

ꡭ립ꡭ어원 μ™Έλž˜μ–΄ ν‘œκΈ°λ²• ν‘œ 7 체코어 자λͺ¨μ™€ ν•œκΈ€ λŒ€μ‘°ν‘œμ™€ 제3μž₯ 제9절 μ²΄μ½”μ–΄μ˜ ν‘œκΈ°(제1ν•­ kΒ·p, 제3ν•­ Ε™Β·ΕΎΒ·Ε‘μ˜ μœ μ„±Β·λ¬΄μ„± 처리)λ₯Ό 근거둜 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ„ ν‘œμ˜ ν–‰κ³Ό λ³΄κΈ°λŠ” 곡식 μžλ£Œμ—μ„œ 직접 ν™•μΈν•œ 것이고, ν‘œμ— μ—†λŠ” κΈ€μžλŠ” 일반 λŒ€μ‘μ„ λ”°λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 2026λ…„ 11μ›” 기쀀이며 κ²°κ³ΌλŠ” μ°Έκ³ κ°’μž…λ‹ˆλ‹€.

자주 λ¬»λŠ” 질문

체코어 ř은 μ™œ 두 κΈ€μžλ‘œ μ λ‚˜μš”?

ř은 γ„Ήκ³Ό γ…ˆμ΄ 겹친 μ†Œλ¦¬λΌμ„œ ν‘œ 7이 λͺ¨μŒ μ•žμ„ 'λ₯΄γ…ˆ'으둜 적도둝 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ Ε™ekaλŠ” λ₯΄μ œμΉ΄κ°€ 되고, μ–΄λ§μ—μ„œλŠ” 'λ₯΄μ‹œ'κ°€ λ˜μ–΄ kouΕ™λŠ” μ½”μš°λ₯΄μ‹œκ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.

ď·Ε₯·ň λ’€μ˜ λͺ¨μŒμ€ μ™œ ν•œ 음절둜 λΆ™λ‚˜μš”?

ν‘œ 7의 주석이 ď·ň·ő·Ε₯Β·j의 'λ””Β·λ‹ˆΒ·μ‹œΒ·ν‹°Β·μ΄'λ₯Ό λ’€λ”°λ₯΄λŠ” λͺ¨μŒκ³Ό 합쳐 ν•œ 음절둜 적도둝 μ •ν•΄ λ‘μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ďÑbel은 디아벨이 μ•„λ‹ˆλΌ 댜벨이 λ©λ‹ˆλ‹€.

어말 kλŠ” '크'인데 koroptevλŠ” μ™œ λ°›μΉ¨μΈκ°€μš”?

제3μž₯ 제9절 제1항이 kΒ·pλ₯Ό 어말과 μœ μ„± 자음 μ•žμ—μ„œλŠ” '으'λ₯Ό λΆ™μ—¬ 적고 무성 자음 μ•žμ—μ„œλŠ” λ°›μΉ¨μœΌλ‘œ 적도둝 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. mozek은 λͺ¨μ œν¬, koroptevλŠ” λ¬΄μ„±μŒ t μ•žμ΄λΌ μ½”λ‘­ν…Œν”„κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.