🧩유니코드 이스케이프 변환기

텍스트↔유니코드 이스케이프 변환

변환할 텍스트 또는 이스케이프 문자열

결과 -

유니코드 이스케이프 변환기 사용법

이스케이프는 눈에 보이지 않거나 소스 코드에 직접 넣기 곤란한 글자를 영문과 숫자만으로 적는 표기법입니다. JSON 파일이나 자바스크립트 문자열, 프로퍼티 파일에 한글을 그대로 넣었다가 인코딩이 어긋나 깨지는 상황을 피할 때 주로 씁니다. 이 도구는 붙여넣은 텍스트를 두 가지 표기로 바꾸고, 반대로 이스케이프된 문자열을 원문으로 되돌립니다.

첫 번째 버튼은 UTF-16 단위마다 백슬래시 u와 16진수 네 자리로 적습니다. JSON이 공식적으로 인정하는 형식이 이것뿐이라 호환성이 가장 좋습니다. 다만 이모지처럼 기본 다국어 평면을 벗어난 글자는 서로게이트 쌍으로 저장되어 있어 두 덩어리로 나뉩니다. 웃는 얼굴 이모지가 백슬래시 uD83D와 백슬래시 uDE00 두 개로 나오는 이유가 그것입니다.

두 번째 버튼은 중괄호 표기로 코드포인트를 그대로 적어 이모지도 한 덩어리로 유지합니다. 최신 자바스크립트 문자열에서는 쓸 수 있지만 JSON에서는 허용되지 않습니다. 되돌리기는 두 표기와 백슬래시 x 두 자리, 줄바꿈이나 탭 같은 짧은 이스케이프까지 함께 처리하며, 형식이 어긋나면 안내 문구를 띄웁니다. 아스키 범위의 보통 글자는 건드리지 않고 그대로 둡니다.

자주 묻는 질문

이모지가 왜 두 덩어리로 나뉘나요?

이모지는 기본 다국어 평면을 벗어난 글자라 UTF-16에서 서로게이트 쌍 두 개로 저장됩니다. 백슬래시 u 네 자리 표기는 이 단위를 그대로 적기 때문에 두 개가 나옵니다. 한 덩어리로 보려면 중괄호 표기 버튼을 쓰세요.

중괄호 표기를 JSON에 넣어도 되나요?

안 됩니다. JSON 명세는 백슬래시 u에 16진수 네 자리만 허용합니다. JSON에 넣을 값이라면 첫 번째 버튼의 결과를 쓰세요.

한글과 영문이 섞인 글은 어떻게 처리되나요?

아스키 범위의 보통 글자는 그대로 두고 한글처럼 아스키를 벗어난 글자만 이스케이프합니다. 줄바꿈과 탭은 짧은 표기로 바뀝니다.